| | |  |  |  |  | |  Варшава, 1890 год Типография Марии Земкевич Оригинальная обложка Сохранность удовлетворительная Временные пятна Разрывы Тетради и отдельные листы не закреплены Листы разрезаны вручную На первой страницафдрзе обложки владельческие пометы и штампы Третий список Задонщины находится в скорописном сборнике XVII в, хранящемся в Московской Синодальной библиотеке под №790 Сборник составлен на западно-русском наречии Синодальный список Задонщины представляет одну из редакций бдшеепоэтического сказания о Донском побоище В настоящем издании приведен текст 3-го списка Задонщины по Синодальному скорописному сборнику XVII века с подстрочными комментариями, а также вступительная статья автора, в которой рассматриваются первые три списка Задонщины, анализируются их сходства и отличия Издание не подлежит вывозу за пределы Российской Федерации Формат 166 х 249 мм "Задонщина" - памятник древнерусской литературы конца XIV в (видимо, не позднее 1393), побочнмвествующий о Куликовской битве 1380 Об авторе "Задонщины" известно лишь, что его звали Софонием и что он был родом из Рязанщины Ранний список "Задонщины" относится к 70-м гг XV в (всего списков —7; 2 из них — в отрывках, 1 — выписки) Автор "Задонщины" широко использовал "Слово о полку Игореве", что объяснялось общей идейной направленностью обоих произведений — борьбой за единение русских княжеств против внешнего врага Однако это заимствование не было лишь формальным подражанием: рассказывая о Мамаевом побоище, автор "Задонщины" отбирал и творчески переосмысливал ситуации и поэтические образы "Слова" Иллюстрация Автор А Смирнов. | | 
|
|  |  |  |  |
| |  |  |  |  | |  Если жизнь хозяйки висит на волоске, если корпорация, доставшаяся ей по наследству, вот-вот перейдет в руки тех, кто рвется к власти в Лиге обитаемых миров, то Инкуб, обычная игрушка для власть имущих, может иафдфцспользовать свои таланты совсем не так, как планировалось его создателями И тогда перепуганная до смерти девушка, после гибели родителей оставшаяся одна в огромном, жестоком мире, вдруг исчезнет из-под ока вездесущих полицейских сканеров Однако в эпоху расцвета высокбдшзмих технологий информация решает все И по их следу пойдут лучшие ищейки полиции и не привыкшего отказываться от задуманного врага…Предоставление Произведения Пользователям осуществляется ООО "ЛитРес" Предоставление Произведения Пользователям осуществляется ООО "ЛитРес" Автор Василий Горъ. | | 
|
|  |  |  |  |
| | |  |  |  |  | |  Кто только не попадал в несчастные миры "меча и магии" - и не совершал там, в меру сил и возможностей, героические деяния! Но этому миру подвезло как-то особенно - ведь в нем, себе и окружающим на беафдъиду, зависли отвязная тусовщица Варька и ее хороший знакомый - панк по прозвищу Нарк! Эта стильная парочка уже навела шороху на баронов и рыцарей, ведьм и колдунов и лихо распугала порождения Тьмы Но теперь силы Зла опомнились, собрали волю в кулак - и решили, так сказбдшмщать, расслабиться и получить удовольствие - то есть переманить Варьку на свою сторону В конце концов, титул королевы гоблинов - это звучит гордо! Варька очень склонна принять предложение - однако похищение Нарка заставляет ее отложить честолюбивые планы Кто там мешает спасению друга? Ах, вурдалаки? Бедные вурдалаки! Автор Маргарита Полякова. | | 
|
|  |  |  |  |
| |  |  |  |  | |  Переводчик: А Чернов Данная книга выпущена тиражом 10 экземпляров в переплете из натуральной черной кожи, с трехсторонним золотым обрезом, подписана художником и заверена тисненым экслибрисом издательафдъоства Цифра номера каждого из этих экземпляров обозначена согласно древнерусской традиции - буквой кирилловской азбуки К каждому экземпляру прилагается декоративная тарелка работы Сергея Русакова (надглазурная роспись по фарфору) и издательский сертификат Шедевр дребдшнавнерусской литературы, повествующий о походе князя Игоря на половцев (1185 г), представлен в виде билингвы В древнерусском тексте впервые реконструированы разрушенные позднейшими переписчиками древние грамматические нормы Подробные комментарии, касающиеся спорных вопросов текстологии, поэтики и истории создания «Слова…» — результат многолетних исследований А Ю Чернова (обнаружение им составных рифм в «Слове…» в конце 1970-х было высоко оценено Д С Лихачевым и В Б Шкловским) бочплАкадемик ДСЛихачев трижды в печати положительно высказывался о работе, проведенной А Ю Черновым Так, в своей заметке «Скрытые открытия автора “Слова”» (журнал «Литературное обозрение», 1985, № 9) он писал: «…А Чернов предлагает ритмическую реконструкцию памятника, исходя из своих наблюдений, касающийся рифмы и аллитерации в «Слове» Он показывает, что в тексте звучат уже утраченные к XII в живым языком редуцированные «ъ» и «ь», и при их произнесении возникают многочисленные рифмоиды вроде «Святославъ – злато слово» (Святославо – злато слово), «Игорь – возре» (Игоре – возре) и т д /…/ Подмеченное явление положено АЧерновым в основу его ритмической реконструкции и стихотворного перевода Автор идет от синтаксического разделения текста, и потому его работа находится в русле традиционных ритмических реконструкций «Слова» /…/ Интересно, что автор демонстрирует единство текста «Слова», показывает связь ритмики и фонетики памятника…» В послесловии исследователь показываебсэпдт, что автор «Слова» может быть отождествлен с сыном Святослава Киевского — вщижским и новгородским князем Владимиром Святославичем, который летом 1185 г отстоял Путивль 55 иллюстраций к тексту выполнены петербургским графи ком Сергеем Русаковым в технике цветной росписи по фарфоровым пласти нам К изданию приложен компакт-диск с записью стиховой реконструкции древнерусского текста, позволяющей читателю стать одновременно и слушателем поэмы В качестве дополнения к этому изданию выпущена следующая книга: Чернов А Ю Хроники изнаночного времени «Слово о полку Игореве»: текст и его окрестности — СПб: Вита Нова, 2006 — 480 с, 58 ил + Цв вклейка XVI с Книга посвящена исследованию поэтики «Слова о полку Игореве», реконструкции стихового строя и интерпретации спорных мест текста Показывается, что «Слово» — написанная в традиции «темного стиля поэма светского автора XII века Его имя запечатлено в тексте в виде сфрагиды (подписи в третьем лице) и акростиха Древнеруссбтсхгкий поэт называет себя Ходыной Святославичем и может быть отождествлен с сыном Святослава Киевского — вщижским и новгородским князем Владимиром Святославичем В заключительном разделе книги — рассказ о поиске места сражения Игоря с половцами; анализ текста древней стихотворной загадки, обнаруженной на стене Новгородской Софии; расшифровка графической тайнописи в Троице Андрея Рублева; атрибуция иконы Богородицы Пирогощей и анализ мандельштамовской «Оды» 1937 г В приложении — выполненная лингвистом А В Дыбо реконструкция древнего текста «Слова о полку Игореве» и статья с обоснованием принципов реконструкции Иллюстрации. | | 
|
|  |  |  |  |
|
|  |
|
|