Переводчики: Зинаида Александрова Ю Смирнов Владимир Рогов Как и Филдинг, Шеридан широко использовал художественные традиции комедии Реставрации, переосмысляя их в духе просветительского реализма Еафжхьго "Поездка в Скарборо" представляет собой в сущности переработку комедии Ванбру "Неисправимый" Смягчив циническую грубость своего предшественника, Шеридан развил и углубил живую картину светских и провинциальных нравов Автор Ричард Бринсли Шербдщцщидан Richard Brinsley Sheridan Родился 30 октября 1751 в Дублине Его отец Томас Шеридан - известный актер и театральный деятель, преподаватель риторики; мать, Фрэнсис Шеридан, дочь дублинского священника, - автор популярных романов и пьес Получив домашнее образование, в 1762-1769 .
Переводчик: Самуил Маршак "Прорицания невинности" - так озаглавил Блейк свои сатирические двустишия Автор Уильям Блейк William Blake Родился в 1757 году в Лондоне Уже в четыре года переафжцбжил первый мистический опыт, как бы определивший его судьбу К двенадцати годам он самостоятельно научился читать и писать и начал сочинять стихи, а в четырнадцать поступил подмастерьем к некоему .
Что может быть опаснее обезьяны с гранатой? Десять обезьян с гранатометами! Ступив на тропу войны, ты очень быстро постигнешь эту военную мудрость Возглавь один из четырех звериных кланов и приведи его к побеафжцжде В твоем распоряжении - грозная армия, состоящая из самых ловких и хитроумных представителей животного мира, вооруженных до зубов, хвостов, рогов и копыт И помни главное: в этой войне выживает сильнейший, а побеждает тот, у кого самая большая пушка! Особенности прбдщцыограммы: Убойная смесь походовой стратегии и action'а 4 противоборствующих клана и 16 персонажей 16 непохожих друг на друга планет Генератор карт, позволяющий растянуть удовольствие от игры на невероятно долгий срок Превосходная графика, реалистичная физическая модель и потрясающий трехмерный звук Несколько многопользовательских режимов: Totem Tag, Hill Mastery, Wipeout, Pillage Внушительный арсенал оружия Языки интерфейса: русский Веб-сайт издателя: www1cru бочяй Минимальные системные требования: Windows 2000/XР; Pentium 1,3 ГГц; 256 Мб оперативной памяти; видеокарта 64 Мб: ATI 8500 или nVidia GeForce3; DirectX-совместимая звуковая карта; 1 Гб свободного места на жестком диске; DirectX 90; CD-ROM; клавиатура; мышь Рекомендуемые системные требования: Windows 95/98/МЕ/2000/XР; Pentium 1,8 ГГц; 512 Мб оперативной памяти; видеокарта 128 Мб: ATI 9600 или nVidia GeForce FX 5600; ЕАX-совместимая звуковая карта; 1 Гб свободного места на жестком диске; DirectX 90; CD-ROM; клавиатура; мышь.
В освобожденном королевстве вспыхивает восстание, которое нужно подавить Для прохождения новой кампании из 9 миссий в помощь игрокам будут даны 3 героя и новый вид бойцов (стрелок), а для переправы через рекиафжци можно будет строить мосты (как каменные, так и разводные) "Сага о туманах" - это дополнение к стратегии в реальном времени - пятой игре легендарной серии "The Settlers", которая появилась в далеком 1993 году Но Blue Byte не остановились на улучбдщчбшении геймплея Новый движок позволяет сосчитать черепицу на крыше здания или разглядеть морщинки на лице старого генерала! Разработчики отказались от двухмерных ландшафтов и пухлых человечков прошлых игр серии и сделали упор на реализм Не уступает графике и звуковое сопровождение - официальный сингл игры записан известной группой "Apocalyptica" с участием не менее знаменитых вокалистов Лаури Илонен ("The Rasmus") и Вилле Вало ("HIM") Языки интерфейса:бочям русский Веб-сайт издателя: wwwndru Системные требования: Windows 98/ME/2000/XP.
Для поклонников легендарной MMORPG "World of Warcraft" эта стильная плотная кофта с капюшоном и карманом на животе с изображением эмблемы "World of Warcraft" станет воистину незабываемым поафжцйдарком Характеристики: Материал: 80% хлопок, 20% полиэстер Размер: M Изготовитель: Бангладеш.
Вниманию читателей предлагается сборник рассказов английского писателя Гектора Хью Манро (1870), более известного под псевдонимом Саки (который на фарси означает «виночерпий», «кравчий» и, по-видимому, заимствафжцсован из поэзии Омара Хайяма) Эдвардианская Англия, в которой выпало жить автору, предстает на страницах его прозы в оболочке неуловимо тонкого юмора, то и дело приоткрывающего гротескные, абсурдные, порой даже мистические стороны внешне обыденного и благополучного бытбдщчйия Родившийся в Бирме и погибший во время Первой мировой войны во Франции, писатель испытывал особую любовь к России, в которой прожил около трех лет и которая стала местом действия многих его произведений.
Конец 15го века, заря новой эпохи Поиски нового торгового пути в Индию приводят европейцев в Новый Свет Путешественников встречают странные народы, невиданные звери и сказочные богатства Авантюристы Старогоафжцы Света стекаются в новые земли в погоне за золотом За ними идут колонисты, солдаты, купцы и проповедники, и каждый ищет для себя лучшей доли Возникают первые колонии, и вскоре великие европейские державы начинают колониальные войны Обеспечьте своей колониальной держбдщчфаве в Новом Свете процветание Путей к победе много: заселение новых земель; торговля и развитие экономики; научный прогресс и совершенствование системы управления; строительство флота для господства на торговых путях; организация армии, способной защитить ваши мирные достижения! Победителя ждут слава и богатства, проигравшего лишь вскользь упомянут в исторических трудах Это Эпоха Открытий, и это - Эпоха Империй! На протяжении трех веков вы будете возводить величественную колониальнубочяшю державу, отправляя экспедиции на поиски новых земель, богатств и приключений, собирая торговый флот и основывая новые поселения Острое соперничество с другими странами не даст вам ни секунды покоя, но славные герои вашей нации - Купцы, Солдаты, Капитаны и Миссионеры - помогут вам взять верх в борьбе за Новый Свет На вашем пути будут и значимые достижения, и разорительные войны, но такова жизнь в эпоху великих открытий Разработчик игры - Гленн Дроувер, художник - Пол Ниемайер Длительность 1 игры: от 90 до 120 минут Количество игроков: 2-5 человек Размер игрового поля: 60 см х 74 см Средняя высота фигурки: 3 см Материал: пластик, картон Изготовитель: Китай Состав Игровое поле, 36 жетонов значимых достижений, 150 колонистов, 150 героев, 10 фигурок купеческих кораблей, 50 серебряных песо, 40 золотых дублонов, 46 жетонов товара, 16 жетонов открытий, 16 карт открытий, инструкция на русском языке.
Переводчик: Самуил Маршак Книга "Поэтические наброски" была написана Блейком в юношестве между 12-ю и 20-ю годами (1769-1777) и отпечатана в типографии в 1783 в количестве 40 экземпляров при афжцэсодействии друзей Блейка - художника Джона Флаксмена и священника Энтони Стивена Мэфью Блейк был недоволен композицией сборника, а также предисловием Мэфью, поэтому он забрал из типографии весь тираж, намереваясь его уничтожить Однако он не сделал этого, и на некоторбдщчхых из 22 сохранившихся экземпляров имеются его дарственные надписи друзьям Автор Уильям Блейк William Blake Родился в 1757 году в Лондоне Уже в четыре года пережил первый мистический опыт, как бы определивший его судьбу К двенадцати годам он самостоятельно научился читать и писать и начал сочинять стихи, а в четырнадцать поступил подмастерьем к некоему .
«Грустное и солнечное» творчество американского писателя Уильяма Сарояна хорошо известно читателям по его знаменитым романам «Человеческая комедия», «Приключения Весли Джексона» и пьесам «В горах мое сердце…» афжчеи «Путь вашей жизни» Однако в полной мере самобытный, искрящийся талант писателя раскрылся в его коронном жанре – жанре рассказа Свой путь в литературе Сароян начал именно как рассказчик и всегда отдавал этому жанру явное предпочтение: «Жизнь неисчерпаема, а для писабдщччтеля самой неисчерпаемой формой является рассказ»В настоящее издание вошли более сорока ранее не публиковавшихся на русском языке рассказов из сборников «Отважный юноша на летящей трапеции» (1934), «Вдох и выдох» (1936), «48 рассказов Сарояна» (1942), «Весь свят и сами небеса» (1956) и других И во всех них Сароян пытался воплотить заявленную им самим еще в молодости программу – «понять и показать человека как брата», говорить с людьми и о людях на «всеобщем языке – языке человеческобочяэго сердца, который вечен и одинаков для всех на свете», «снабдить пустившееся в странствие человечество хорошо разработанной, надежной картой, показывающей ему путь к самому себе».
